¿ADQUISICIÓ O APRENENTATGE DEL LLENGUATGE?


Trobem dues formes diferents que es fan servir per desenvolupar el maneig d'una segona llengua.

L'adquisició d'una llengua s'assembla a la manera en què els nens desenvolupen la seva habilitat en el maneig de la llengua materna. És, en dos sentits, un procés subconscient: L'alumnat moltes vegades ni s'adona que està adquirint una llengua; i es concentra més en poder usar-la per comunicar-se. Generalment l'aprenent no és conscient del que ha adquirit; no pot parlar de les regles que ha assimilat ni descriure-; simplement les ha internalitzat, sense fixar-se en això. 

L'aprenentatge d'una llengua és diferent. És saber sobre una llengua, o conèixer-la formalment. S'ha suposat que la presentació explícita de regles i la correcció d'errors faciliten l'aprenentatge d'altres idiomes. Suposadament, la correcció d'errors ajuda a l'aprenent a arribar a la correcta representació mental d'una regla. 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

DEBAT BILINGÜISME

Imagen
ACTIVITAT 1. L'ambert afirma: "Aquella comunitat que desitge aconseguir una societat bilingüe, haurà de prioritzar en els primers anys d'aprenentatge dels xiquets i les xiquetes la llengua minoritzada." Perquè es deurà prioritzar la llengua minoritzada per a que els xiquets i xiquetes aprenguen aquest idioma i desenvolupen les mateixes competències que tenen a  la seua primera llengua,és a dir, que sigan bilingües equilibrats. A més, per crear una nova educació per a que la societat valore aquesta llengua i no desaparega. ACTIVITAT 2. Quins coneixements de la L1 servirien a un alumne castellanoparlant en l'aprenentatge de la L2 si es tractara del valencià? Els con eixements del castellà que servirien per aprendre la segona llengua, com és el cas del valencià serien:   El vocabulari (pel gran paregut) la fonética (perque es similar) la sintaxis (la mateixa) Per aquest fet un castellano-parla
Leer más

PREGUNTES DE LA LLENGUA

Imagen
Què entens per primera llengua? Per a nosaltres, la primera llengua és la llengua materna, es a dir, la primera que coneixem quan conmença el aprenetatje de la comunicació amb altres persones.  Es la llengua que parlem tots els dies amb la qual ens sentim més segurs i la que utilitzem per a comunicar-nos la majoria del temps amb la qual realitzem els nostres primers pensaments. Es pot tindre més d'una pimera llengua? sí, hi ha posibilitat de que els teus pares parlen dos idiomes, per exemple, si des del naixement els pares parlen amb tu en dues llengues diferents i desenvolupes les dues llengues per igual. Creus que l'expressió "llengua materna" és exacta? Per a nosaltres no és correcte perque pot ser que no hagis après la llengua per la mare, si no, pel pare. Per aixó seria més correcte dir "llengua familiar". Què vol dir llengua preferent?   la llengua preferent fa referéncia al idioma que més utilitzem en la nostra vida i amb
Leer más

LA POSTAL

FORMULANT HIPÓTESIS Contraposició entre l'ensenyament tradicional o contructivista Colectiu-Individual  la mestra haurà de adaptar les activitats al alumnat, utilitzant grups més reduïts per poder-se adaptar a les possibilitat de l'alumnat . Metodología de lecto-escriptura Metodología Freinet: enseñaba a escriure i a llegir a través de text complets. Métode global Metodología Decroly: Descomposició del text. De lo general a lo partiular. Metodologia Montessori: Coneixement lletra per lletra, ascendent. Metodologia de Ana toberoski La contextualizacó de l'activitat; activar els coneixements del xiquets, fer esment a la memoria per saber que sap l'alumnat. Una vegada contextualizada es pasa a la textualizació. Remarcar l'importancia del nom propi a l'hora de l'ensenyament dels coneixements de lecto-escriptura. En l'ensenyament constructivista La mestra sempre te el paper de guia, enfocant a l'alumnat a trobar les solucions per ells
Leer más